grace than the English equivalent. I do put the thing down here more by way of a jest than anything else.
Well, to draw to an end, no need to be astonished that the Spanish lady named above did hold the maxim she did enunciate good of all such fair ladies as have been greatly loved of others, and have loved, and do love, themselves, and do take delight in being praised, albeit they may have but little left of their by-gone beauty. But yet 'tis ever the chiefest pleasure you can give them, and the one they do love the most, whenas you tell them they are still the same, and are in no wise changed or aged, and above all those of them which grow not old from the waist downwards.
I have heard speak of a very fair and honourable lady which one day did say thus to her lover: "I know not whether for the future old age will bring me increasing inconvenience and incapacity,"—she was fifty-five years old; "but, God be thanked, I did never do myself pleasure so well as I do now, nor ever took greater joy therein. Whether this do last out and continue till my extremest old age or no, I have no fault to find, nor complaint to make of my days gone by."
Now as concerning love and concupiscence, I have both here and elsewhere adduced examples enough, without dwelling longer on this subject. Let us now consider a while the maxim as concerning this special beauty of fair ladies, how that it doth not diminish by reason of old age.
For sure, the aforesaid Spanish lady did allege many good reasons and seemly comparisons, likening these fair ladies to fine old buildings of yore whose ruins do yet remain superb and imposing. So amid the noble antiqui-
[307]