was a man in miniature, so small that he could sit on the step of the carriage outside the door. The duty of those pretty creatures was to bear the trains of their mistresses. They also delivered their messages. And did you notice the plumed cap of the page? How grand it was! You pay a tine if you wear those plumes without the right to do so. Master Nicless had seen the lady, too, quite close. A kind of queen. Such wealth gives beauty. The skin is whiter, the eye more proud, the gait more noble, and the grace more insolent. Nothing can equal the elegant impertinence of hands that never toil. Master Nicless went into ecstasies over the magnificence of the white skin with the blue veins, the neck, shoulders, and arms, the touch of paint everywhere, the pearl earrings, the head-dress, powdered with gold; the profusion of precious stones, the rubies and diamonds.
"Less brilliant than her eyes," murmured Ursus.
Gwynplaine said nothing.
Dea listened.
"And do you know, "said the tavern-keeper, "the most wonderful thing of all?"
"What?" said Ursus.
"I saw her get into her carriage."
"What then?"
"She did not get in alone."
"Nonsense!"
"Some one got in with her."
"Who?"
"Guess."
"The king," said Ursus.
"In the first place," said Master Nicless, "there is no king at present. We are not living under a king. Guess who got into the carriage with the duchess."
"Jupiter," said Ursus.