Page:Masterpieces of German literature volume 10.djvu/422

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

BATTLE OF GRAVELOTTE—ST. PRIVAT[1]

AUGUST 18th

TRANSLATED BY CLARA BELL AND HENRY W. FISCHER

MARSHAL BAZAINE had not thought it advisable to proceed to Verdun now that the Germans were so close on the flank of such a movement. He preferred to assemble his forces at Metz, in a position which he rightly supposed to be almost impregnable.

Such a position was afforded by the range of hills, bordering on the west of the valley of Chatel. That side facing the enemy sloped away like a glacis, while the short and steep decline behind offered protection for the reserves. The IId, IIId, IVth and VIth Corps were placed on the ridge of the hills between Roncourt and Rozereuilles, a distance of one mile and a half (German); thus there were eight or ten men to every yard of ground.

A brigade of the Vth Corps stood at Ste.-Ruffine in the valley of the Moselle, the cavalry in the rear of the two wings.

The positions of the lid and Hid Corps were hastily entrenched, batteries and covered ways were established, and the farmhouses in front prepared for defense. To approach this left wing from the west it was necessary to cross the deep valley of the Mance. The VIth Corps on the other hand had no engineering tools; and it is indicative of the general ill-equipment of the French that, merely to convey the wounded to the rear, in spite of the enormous baggage-train, provision wagons had to be unloaded and


  1. From The Franco-German War of 1870–71. Permission Harper & Brothers, New York and London.

[362]