Jump to content

Page:Mauprat (Heinemann).djvu/110

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.

Mauprat

serious face of a man in clerical garb. On the other, a broad-brimmed hat overshadowed a sort of olive-green cone terminating in a scanty beard; and on the wall could be seen the shadow of a nose so distinctly tapered that nothing in the world might compare with it except, perhaps, a long rapier lying across the knees of the personage in question, and a little dog's face which, from its pointed shape, might have been mistaken for that of a gigantic rat. In fact, it seemed as if a mysterious harmony reigned between these three salient points—the nose of Don Marcasse, his dog's snout, and the blade of his sword. He got up slowly and raised his hand to his hat. The Jansenist curé did the same. The dog thrust its head forward between its masters legs, and, silent like him, showed its teeth and put back its ears without barking.

"Quiet, Blaireau!" said Marcasse to it.

80