Jump to content

Page:Medivalhymnsand00nealgoog.djvu/29

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
PANGE LINGUA GLORIOSI.
5


    A verse is added by some which, though not original, seems ancient:

    When, O Judge of this world, coming
    In Thy glory all divine,
    Thou shalt bid Thy Cross's Trophy
    Bright above the stars to shine,
    Be the Light and the Salvation
    Of the people that are Thine!

    [The translation as it stood in the first edition was adopted, with a few improvements, in the Hymnal Noted. Those improvements are retained here, as they will be in the like cases through the present volume.]