nomenon is. Let us banish the will-o’-the-wisps, replace them by a precise instance, and return to the visual perception we took as an example a little while back: without intending a pun, “revenons à nos moutons.” These sheep which I see in the plain are as material, as real, as the cerebral movement which accompanies my perception. How, then, is it possible that this cerebral movement, a primary material fact, should engender this secondary material fact, this collection of complicated beings which form a flock?
Before going any further, let us invite another philosophical system to take a place within the circle of our discussion; for the same answer will suffice for it as well as for the preceding one, and it will be as well to deal with both at once. This new system, parallelism, in great favour at the present day, appears to me to be a materialism perfected especially in the direction of caution. To escape the mystery of the genesis of the mind from matter, this new system places them parallel to each other and side by side, we might almost say experimentally, so much do parallelists try to avoid talking metaphysics. But their position is untenable, and they likewise are the victims of the mirage of concepts; for they consider the mental as capable of being parallel to the physical without mingling with it, and of subsisting by itself and with a life of its own. Such a hypothesis is only