QUETZALCOATL AMONG THE MAYA
Quetzalcoatl among the Maya
One of the most obvious of the mythological relationships between the Maya and Nahua is exhibited in the Maya cult of the god QuetzalcoatI. It seems to have been a general belief in Mexico that QuetzalcoatI was a god foreign to the soil; or at least relatively aboriginal to his rival Tezcatlipoca, if not to the Nahua themselves. It is amusing to see it stated by authorities of the highest standing that his worship was free from bloodshed. But it does not appear whether the sanguinary rites connected with the name of QuetzalcoatI in Mexico were undertaken by his priests of their own accord or at the instigation and pressure of the pontiff of Huitzilopochtli, under whose jurisdiction they were. The designation by which QuetzalcoatI was known to the Maya was Kukulcan, which signifies "Feathered Serpent," and is exactly translated by his Mexican name. In Guatemala he was called Gucumatz, which word is also identical in Kiche with his other native appellations. But the Kukulcan of the Maya appears to be dissimilar from QuetzalcoatI in several of his attributes. The difference in climate would probably account for most of these. In Mexico QuetzalcoatI, as we have seen, was not only the Man of the Sun, but the original wind-god of the country. The Kukulcan of the Maya has more the attributes of a thunder-god. In the tropical climate of Yucatan and Guatemala the sun at midday appears to draw the clouds around it in serpentine shapes. From these emanate thunder and lightning and the fertilising rain, so that Kukulcan would appear to have appealed to the Maya more as a god of the sky who wielded the thunderbolts than a god of the atmosphere proper like Quetzalcoatl, though several of the stelæ in Yucatan represent
