to the upper side of the nostrils—that he had got his old tins off his hands at last. He would have to repeat it in a shout because the red-nosed man, his head hanging down, would have heard nothing at all. The deaf man would say Humph! Humph! Snuffle. The woman giving the tea—a Mrs Hemmerdine, of Tarbolton, whom you might have met at home, would be saying that at last she had got twelve reams of notepaper with forget-me-nots in the top corners when the deaf-faced man would begin, gruffly and uninterruptedly, a monologue on his urgent need for twenty thousand tons of sawdust for the new slow-burning stoves in the men's huts. . . .
It was undeniably like something moving. . . . All these things going in one direction. . . . A disagreeable force set in motion by gawky schoolboys—but schoolboys of the Sixth Form, sinister, hobbledehoy, waiting in the corners of playgrounds to torture someone, weak and unfortunate. . . . In one or other corner of their world-wide playground they had come upon Father Consett and hanged him. No doubt they tortured him first. And, if he made an offering of his sufferings, then and there to Heaven, no doubt he was already in paradise. . . . Or, if he was not yet in heaven, certain of these souls in purgatory were yet listened to in the midst of their torments. . . .
So she said:
"Blessed and martyred father, I know that you loved Christopher and wish to save him from trouble. I will make this pact with you. Since I have been in this room I have kept my eyes in the boat—almost in my lap. I will agree to leave off torturing Christopher and I will go into retreat in a convent of Ursuline Dames Nobles—for I can't stand the nuns of that