V.]
PHYLAKIDAS OF AIGINA.
163
and among athlete men he is as the bronze-grinding Naxian whetstone amid stones[1].
Now will I give him to drink of the holy water of Dirke, which golden-robed Mnemosyne's deep-girdled daughters made once to spring out of the earth, beside the well-walled gates of Kadmos.
- ↑ I. e. he stimulates their zeal and skill. The Naxian whetstone seems to be emery.