Punchkin Fakeer wandered through the palace, and saw many beautiful things there, till at last he reached the room where Balna sat singing beside her little boy's cradle. The Magician thought her more beautiful than all the other beautiful things he had seen, insomuch that he asked her to go home with him and to marry him. But she said, 'My husband, I fear, is dead, but my little boy is still quite young; I will stay here and teach him to grow up a clever man, and when he is grown up he shall go out into the world, and try and learn tidings of his father. Heaven forbid that I should ever leave him, or marry you!' At these words the Magician was very angry, and turned her into a little black dog, and led her away, saying, 'Since you will not come with me of your own free will, I will make you.' So the poor Princess was dragged away, without any power of effecting an escape, or of letting her sisters know what had become of her. As Punchkin passed through the palace-gate the servants said to him, 'Where did you get that pretty little dog?' And he answered, 'One of the Princesses gave it to me as a present.' At hearing which they let him go without further questioning.
Soon after this, the six elder Princesses heard the little baby, their nephew, begin to cry, and when they went upstairs they were much surprised to find him all alone, and Balna nowhere to be seen. Then they questioned the servants, and when they heard of the Fakeer and the little black dog, they guessed what had happened, and sent in every direction seeking them, but neither the Fakeer nor the dog was to be found. What could six poor women do? They gave up all hopes of ever seeing their kind husbands, and their sister, and her husband, again, and devoted themselves thenceforward to teaching and taking care of their little nephew.
Thus time went on, till Balna's son was fourteen years old. Then, one day, his aunts told him the history of the family; and no sooner did he hear it, than he was seized with a great desire to go in search of his father and mother and uncles, and if he could find them alive to bring them home again. His aunts, on learning his determination, were much alarmed, and tried to dissuade him, saying, 'We have lost our husbands, and our sister, and her husband, and you are now our sole hope; if you go away, what shall we do?' But he replied, 'I pray you not to be discouraged; I will return soon, and if it is possible bring my father and mother and uncles with me.' So he set out on his travels;
