numerous, and had wars with a large part of the Indians. We saw that it was useless to question them, as they could not undestand us.
We did not cease going to their feasts all the time we were at their fort, but could not attend all those to which we were asked. We noticed that in the plain there were several small forts, of forty or fifty huts, built like the large ones, but no one was there at the time. They made us understand that they came inside for the summer to work their fields and that there was a large reserve of grain in their cellars. This is all the information they could give of their journey. On the 8th of December[1] I ordered my son to take the latitude which was forty-eight degrees, twelve minutes. On the evening of the 7th I had consulted with Mr. de la Marque as to the course we should take. Like myself, he knew that little remained with us for presents, which rendered it impossible for us to go further; the season too trying to be able to undertake anything, and above all, no interpreter nor any hope of getting one during the winter. We had every reason to fear that the roads would become impracticable in spring on account of the waters and with the risk of arriving too late for the setting out of our canoes; the powder I would have would not perhaps be enough to supply all our wants during the winter and with the small quantity of goods remaining we might find ourselves in a difficulty about all our people, having no longer anything to carry us on, as the Indians would only serve us so far as they were paid and that in advance, as they look on promises as a very small resource. On the other hand, that we had reason to apprehend setting out on a march in the worst season of the year. After having considered the whole, we decided that we must set out, leaving two men fit to learn the language in a short time, one in the fort in which we were and the other in the nearest fort, as being alone
- ↑ Of January, 1739.
