TABLE OF CONTENTS SUBJECTS OF PAPERS Pages BARLOW, SAMUEL KIMBROUGH By Mary Barlow Wilkins .. 209-224 COLNETT, CAPTAIN , AND THE "PRINCESS ROYAL/*' SOME ADDITIONAL NOTES UPON -By F. W. Howay . 12-22 DuFLOT DE MOFRAS, EUGENE, INTRODUCTION TO TRANSLATION OF JOURNAL OF By Nellie Bowden Pipes 151-152 FINLAY'S JOURNAL , AN ERROR CONCERNING By Marion O'Neil _ 274-275 HELMICK, SARAH, AND HELMICK PARK By Virginia Nesbit. . 444 -447 HISTORICAL EXPEDITION, THE UPPER MISSOURI By F. G. Young _ 276-279 HUNSAKER, REVEREND ARTHUR J . , A TRIBUTE TO By Charles B. Moores 225-228 LAKES OF OREGON, THE By Lewis A. McArthur. 1-11 LYLE, JOHN, AND THE LYLE FARM By Julia Veazie Glen 130-150 NEWSPAPERS OF OREGON, THE , 1846 -1870 By Flora Belle Ludington „„ .. 263-273 OREGON, THE CREATION OF, AS A STATE By Charles H. Carey. 281-308 OREGON GEOGRAPHIC NAMES By Lewis A. McArthur 309^23 'STRATTON, JUDGE J. A., MEMORIAL, TRIBUTE TO By Peter H. D 'Arcy _ 50-51 THOMPSON, DAVTD, INTRODUCTION TO THE NARRATIVE OF, RELATING TO THE DISCOVERY OF THE COLUMBIA RIVER By T. C . Elliott 23-28 THOMPSON, DAVTD, PATHFINDER AND THE COLUMBIA RIVER By T. C . Elliott. I 191-222 VERENDRYE EXPEDITIONS, REVIEW OF THE By Grace Flandrau . _ . ~. 65-82 VERENDRYE JOURNALS, INTRODUCTION TO THE By Ralph Budd . 83-4 DOCUMENTS DUFLOT DE MOFRAS, EUGENE , TRANSLATION OF EXTRACT FROM EXPLORATION OF OREGON TERRITORY, UNDERTAKEN DURING YEARS 1840, 1841 AND 1842, INTRODUTTON AND TRANSLA - TION By Nellie Bowden Pipes..— -..., 151-190 [HI]
