Page:Orlando Furioso (Rose) v3 1825.djvu/136

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
128
THE ORLANDO FURIOSO.
CANTO XV.

LXIX.

The monster, slaughtered by the brethren two,
Upon the sand beside the haven lies;
And hence no wrong they to Orrilo do,
Assailing him together in this guise.
Him they dismembered often and not slew:
Nor he,—because dismembered,—ever dies;
For he replaces leg or hand like wax,
Which the good faulchion from his body hacks[17].

LXX.

Gryphon and Aquilant by turns divide,
Now to the teeth, now breast, the enchanted wight.
The fruitless blow Orrilo does deride,
While the two baffled warriors rage for spite.
Let him who falling silver has espied
(Which mercury by alchymists is hight)
Scatter, and reunite each broken member,
Hearing my tale, what he has seen remember.

LXXI.

If the thief’s head be severed by the pair,
He lights and staggers till he finds it; now,
Uptaken by the nose or by the hair,
And fastened to the neck, I know not how.
This sometimes Gryphon takes, and, whirled through air,
Whelms in the stream; but bootless is the throw:
For like a fish can fierce Orrilo swim;
And safely, with the head, regains the brim.