And both were moved to tears. Again the king
Resumed his warning voice: “Nauder, I charge thee
Place not thy trust upon a world like this,
Where nothing fixed remains. The caravan
Goes to another city, one to-day,
The next, to-morrow, each observes its turn
And time appointed-mine has come at last,
And I must travel on the destined road.”
At the period Minúchihr uttered this exhortation, he was entirely free from indisposition, but he shortly afterwards closed his eyes in death.
NAUDER
UPON the demise of Minúchihr, Nauder ascended the throne, and commenced his reign in the most promising manner; but before two months had passed, he neglected the counsels of his father, and betrayed the despotic character of his heart. To such an extreme did he carry his oppression, that to escape from his violence, the people were induced to solicit other princes to come and take possession of the empire. The courtiers labored under the greatest embarrassment, their monarch being solely occupied in extorting money from his subjects, and amassing wealth for his own coffers. Nauder was not long in perceiving the dissatisfaction that universally prevailed, and, anticipating, not only an immediate revolt, but an invading army, solicited, according to his father’s advice, the assistance of Sám, then at Mázinderán. The complaints of the people, however, reached Sám before the arrival of the messenger, and when he received the letter, he was greatly distressed on account of the extreme severity exercised by the new king. The champion, in consequence, proceeded forthwith from Mázinderán to Persia, and when he entered the capital, he was joyously welcomed, and at once entreated by the people to take the sovereignty upon himself. It was said of Nauder:
The light his father’s counsel gave;
The hope of life is lost amid
The desolation of the grave.
