'^SO Anecdota Barocciana. €7r€i c€ yj/iXa j/iwp r]*yeLTai tj irporiyeiTai kol oacrea dacrewv^ fX€T€(j?]0rj TO oaav y eh "^ikov /c. kol yeyove vvktos. iW Trporjy'fjcrrjTaL rod xj/^iXov r eTepov yf/ip /c, ofxoLOV ce gcftl kol TO avat, avaKTo^' yeyove ^e cctto tov avaaaoo dva^co UTrofioXfj Tov w ai/a^ o (iaaCkev^^ kol Kkiaei ixva^o^ airo tov evepyrj- TLKov TrapaKGi^evov elra irXeopaaavTo^ tov t kuI Tpoirfi tov ^ 6i? K avuKTo^ yeyove. Kavoviaov e'lKco to OeXco kol to viroytopo) tcai viroTacrao^xai Kai pXeiroD kol ojulouo' e'l^oo' 6 dopidTos cl^a 6 cevTepo^ cJkov' t] ^eTo^T] o eKwv' wcpeiXe •^iXoypatpeiGQai' dXX' ecTTiv o Kavoov o Xeycov^ to e irpo tov k el /ULrj awo XrjKTiKrj^ eKTacrews €f] oaavveTai^ olov e/cas* eKaepyo^* eKaaTo^' EaKclttj rj aeXrjvrj' Kai eTL eipriTaL e /urj diro Xyiktlkt]^ eKTaaeco^ elrj^ did to eKap- Teprjaa' eKeipa uvtI tov eKO'^a' eKiXeirTov' eKaivoTO/txovv' ckott- TOV KUL Ta TrapaTTATjcna, Kapoia e. to aco/maTiKov juopiov* to j3a9v tov eyKe(paXov w^ TO '^ CLUTL avaXoyicrjuLol avaj3aLVovaiv ev Tats Kapotai'^ vjuloovi'* Tfjp yj/v^^^rjv C09 TO Kapciav Kauapav ktlcfov ev- ejuLOt o) Ueos * Trjv yv(jo^r]v w^ to^ t} Kapoia avTwv iroppoo direyei air efiov^^ Kai TVjV evcoKLav kol dpecKetav co^ to " evpov Aa/31o tov tov Yeacral dvopa KaTd tvjv Kapciav jaov, Bios 9. Ttju Te'^^vrjv cos to '^ (ilov ejuLiropiKOV rj (piXocroCpov kV^*^^ tov TpoTTov (OS TO " '^prjGTov (ilov ecTTl'^^ TOV TvapovTa KOCfMOV^ TOV evos eKacTTov y^povov' ttjv Trjs ^wfjs TrepiovcriaV cos TO " TToXvs r}v avTM /3/os*^^ Kai Tas irpos to Yrjv avvTeivovcFas Tpo(paS' Ta irapa to Kepas Kai ye pas avvTiOejueva ovofxaTa oia TOV (Jo /uLaXXov ypaCpeTai olov evKepcos '^' Ta irapa to yfjpas oTov evyrjpcos' TroXvyrj poos' KaKoyrjpcos' KXiveTai ce KaT aTro- fioXfjv TOV (f' avvTaTTeTai ce Kai Ta Trapa to -ypeos crvy- Keijueva cia tov co /meyaAov y^peos y^p l^ovrj Cia o jjiiKpov^ Ta ce Trdp avTov (xeyaXov' olov viro'^peivs' KaKoypeoos' ciq^o')(^pea)S' AicaaKO) Kai to TraOrjTiKov cioaaKOfxai Ta els kco XrjyovTa pTj/maTa oaa evoeyeTai avaciTrXaaiaafxov jmeXXovTa ov oe'^^eTai- BovXrj y' TTJV aOpoiaiv BovXi^v Se TrpcoTov fxeyaOv/uoov l^e yepovTcov (II. B. 53,) TTJV yvwfxrjv 69 MS. 6 0eos. 70 MS. ev/cai/0(o§.
