Page:Phrase Book in the Canton Dialect or Dialogues on Ordinary and Familiar Subjects.djvu/42

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
26


10. Mr. Lang, this is my friend, Mr. Lee. 未士打梁、地時衣時、嘪扶連、未士打李。

11. How do you do, sir; I am very happy to meet you. 拷都腰都、沙、埃嚈威厘、⿰口協避、吐㓕腰。

12. I think I have met you before. 埃星、埃蝦乎𭈘腰、卑科亞。

13. Have yon ever met my friend, Mr. Lang? 蝦乎腰衣華𭈘嘪扶連未士打梁。

14. I have never had the pleasure of meeting him. 埃蝦呢華吃地、地舖嚟沙、阿㓕定謙。

15. Take a seat by the fire and warm yourself. 特竒縊舌、㗑地揮呀、晏⿰口往、腰呀賒炉户。

16. Sit down, please; I want to talk with you. 舌斗煥、舖璃時、埃湾、吐⿰口託、喴腰。

17. Don't be in a hurry to go; it is early yet. 噹地卑、烟縊靴厘、吐高、咽地衣時、縊璃呀壹。

18. Thank you; but I have an appointment and must go. 時省腰、不埃蝦乎、晏𠿚佩完民、晏孖時地高。

19. Do come again soon. 都衿、縊𠼤蘇煥。

20. You are very kind, but yon must come to call on me. 腰呀威厘、溪完、不腰孖時地衿、吐呵炉安寐。