Many a king of heroes, and hero of iron shields; many a youth of heavy locks came to Rurmar's echoing hall. They came to woo the maid, the stately huntress of Tormoth wild. But thou lookest careless from thy steps, high-bosomed Strina-dona!
If on the heath she moved, her breast was whiter than the down of Cana;[1] if on the sea-beat shore, than the foam of the rolling ocean. Her eyes were two stars of light. Her face was heaven's bow in showers. Her dark hair flowed round it, like the streaming clouds. Thou wert the dweller of souls, white-handed Strina-dona!
Colgorm came, in his ship, and Corcul-suran, king of shells. The brothers came, from I-thorno, to woo the sun-beam of Tormoth wild. She saw them in their echoing steel. Her soul was fixed on blue-eyed Colgorm. Ul-lochlin's[2] nightly eye looked in, and saw the tossing arms of Strina-dona.
Wrathful the brothers frowned. Their flaming eyes, in silence, met. They turned away. They struck their shields. Their hands were trembling on their swords. They rushed into the strife of heroes, for long-haired Strina-dona.
Corcul-suran fell in blood. On his isle, raged the strength of his father. He turned Colgorm from
- ↑ A certain kind of grass, which grows plentifully in the heathy morasses of the north. Its stalk is of the reedy kind. and it carries a tuft of down, very much resembling cotton, It is excessively white, and, consequently, often introduced by the bards, in their similes concerning the beauty of women.
- ↑ The name of a star, the guide to Lochlin.