old man's daughter looked out of the window to watch for her father's coming.
The old man, having left his daughter in the wood, came home very sad; but on the third day he harnessed his waggon again, and drove into the forest, to see if she were alive or dead; and if she were dead at least to bury her.
Towards evening the old woman and her own daughter looked out of the window, and a dog, the favourite of the old man's daughter, suddenly rushed to the door, and began to bark:
"Bow! wow! wow! the old man's here!
Bringing home his daughter dear,
Decked with gold and diamonds' sheen,
Gifts to please a royal queen."
The old woman gave the dog an angry kick. "You lie, you big ugly dog! Bark like this!
"Bow! wow! wow! the old man's come!
His daughter's bones he's bringing home!"
So saying she opened the door; the dog leaped forth; and she went with her daughter into the courtyard. They stood as if transfixed!
For in drove the carriage with four galloping horses, the old man sitting on the box, cracking his whip, and his daughter sat inside, dressed in cloth of gold, and adorned with jewels.
The old woman pretended she was overjoyed to see her,
