This page needs to be proofread.
LESSON XXV.
67
Conjugational Equivalents.
of
Active Voice.
Indicative, Present. | ||
uá | phah | |
I | strike | or struck. |
lṳ́ | phah. | |
You | strike | or struck. |
i | phah. | |
We | strike | or struck |
Past. | ||
uá chêng | phah | i. |
I have | struck | him. |
sĩ-uá | phah | i. |
It was I who | struck | him. |
phah | i sĩ-uá. | |
(The one who) | struck | him—it was myself. |
uá m̄-chêng | phah | i. |
I have not | struck | him, or, did not strike him. |
uá bô | phah | i. |
I did not | strike | him. |
uá íⁿ-keng | phah | i. |
I had | struck | him, or have struck him. |
phah | i sĩ tî-tiâng? | |
(That) | struck | him—who was it? |
i | phah | būe-hiah, uá ji̍p khṳ̀. |
Before he had done | beating | him, I went in. |
i chiang ki thûi | phah | i. |
He took a club and | struck | him. |
Future. | ||
uá àiⁿ | phah | i. |
I will | strike | him. |
uá bô-àiⁿ | phah | i. |
I will not | strike | him. |
uá chiang àiⁿ | phah | i. |
I will | strike | him. |
uá pit-pit àiⁿ | phah | i. |
I certainly will | strike | him. |
mùaⁿ-chá àiⁿ | phah | i. |
To-morrow I will | strike | him. |