1597, 14th July, Jahel. Sponsors — Monsieur Saravia, Le Sieur Simon Oudart. the widow of Daniel Vignier, the wife of Samuel Houard.
1599, 26th August, Esther. Sponsors — Joseph Colle, Adrian De Cevillere, Marie, wife of Andrew Bacclé; Forine Lansel, widow of Daniel Speinbroug.
1609, 2nd April, Pierre. Sponsors — Le Sieur Josias . . . of London, Le Sieur Jehan Du Quesne junior, Marguerite de Saravia, Catherine, wife of Le Sieur Jehan Du Quesne senior.
1616, 4th February, Anne. Sponsors — Le Sieur Jan de la Mort, merchant, London, and Anne, his wife, Guillaume Sant Gune, Mile. Corput.
1591, French Church, Canterbury, November 23, Jehan, son of Monsieur Le Jay. Sponsors — Monsier Le Gras, for Monseigneur de Beauvoir La Noche, Ambassador from the King of France to England; Monsieur Lucian Renard, Barbe Galer, wife of Monsieur Le Gras; Marte Le Bar.
1592, French Church, Canterbury, Daniel (porté de dela la mer), son of Charles Du Bois. Sponsors — Jan Hugue, Moyse Caron, Judith Du Bois, Gabrielle Boutiniere.
1592, French Church, Canterbury, June 18, Abraham, son of Loys Bourgeois. Sponsors — Abraham Bourgeois, Andre du Forest, Jane Fournier.
1595, French Church, Norwich, June 29, Elizabeth, daughter of Victor Du Bois. Sponsors[1] — Franchois de Heuz, Charle le Doux.
1595, French Church, Norwich, July 20, David, son of Jovinille Terrien. Sponsors — Phillippe Terrien, brother; Guillame de Bonne, Ratelinne Gate, Jenne de Bonne.
Children of Thomas Bonnel and Jaquemaine Bygote, baptized in the French Church, Norwich:—
1595, 10th August, Elizabeth, (born 30th July).
1603, 1st January, Isac. Sponsors — Bauduin Burgar, Franchois Despre, the wife of Monsieur De Laune, Sarah Herber.
1606 (n.s.), 16th March, Judije. Sponsors — Maxsymilien Du Kier, Pierre de Cort, the wife of Pierre de Weore, the wife of Rolant Lescaillet.
Children of Jacques Farvacques (the first entry says Jaque Farvaque), baptized in the French Church, Norwich:—
1595, 7th September, Jacob. Sponsors — Ernou Fphlipot, Jaque Le Dreu, Pironne Des Pré Matieu Du Rieu.
1597, 28th July, Anne. Sponsors — Rogier Dejardin, Baudevin Burgard, Jenne, wife of Jan le Febure; Jacqueminne, wife of Jean Cornille.
1606 (n.s.),1 6th March, Jan. Sponsors — Messior [Melchior] Didier, Jan Le Fevre, the wife of Franchois Despré, the wife of Jan Castele.
1595, French Church, Canterbury, October 12, Jacques, son of Francois Despanne and Judith Le Fabure.
1595, French Church, Norwich, October 21, Jacques, son of Jacob Seneschal. Sponsors — Jean Fyerno, Nicolas Vaseur, Jenne Lecuslet, Jaquemaine, wife of Jean Cornyllys.
1595, French Church, Norwich, October 26, Elizabeth, daughter of Melchior Dydier and Marie Desbonnet. Sponsors — Jan Watelier, Elizabeth Desbonnet.
1595, French Church, Norwich, November 16, Elizabeth, daughter of Vincan de Desprez. Sponsors — Jan Cornilo, Jan Lescobie, the wife Hudelen, Elisabet Le Tuccke.
1595, French Church, Norwich, December 21, Sara, daughter of Pierre Phillipot [Phelipôt?]. (“Moi Pierre Phillipot presente mon enfant este baptizé. Jean Blevyn et Baptiste Carliez pour parrins, et Jene Lirli avec Anne Baglan pr. marrins et nom sera appelé Sara.”) See 7th March 1609 (n.s.).
Children of Bauduin Burgar baptized in the French Church, Norwich:—
1596 (n.s.), 12th January [name illegible].
1597, 27th August, Jean. Sponsors — Jean Cornilo, Franchois Despre, the wife of Jean Delaleu, the wife of Jacque Farvacq.
1600, 10th August, Jaque. Sponsors — Jean Crespelle, Bastie Clinquant, the wife of Pierre Tibeau, the wife of Gille Cambien.
1602, 2nd May, Elizabeth. Sponsors — Simon du Quenoy, Joel Desormeaux, the wife of Jean Crespel, the wife of Thomas Coquetu.
1616 (n.s.), 9th February, Ester. Sponsors — Nicolas du Toict, Jacques du Prij, Anthoinette, widow of Jean du Prij (absent), Anne Burgar.
1596 (n.s.), French Church Norwich, March 9, a child of Moyse de le Met.
1596, French Church Canterbury, March 25, Jan, son of Jan Cousin. Sponsors — Jan Monnier, Joel du Pire, Marguerite Barbe, Janne Cousin.
1596, French Church, Norwich, March 28, Elisabeth, daughter of Adrien de le Met.
1596, French Church, Norwich, August 2, a daughter of Andrieu de France and his wife. Sponsors — Melsio Hanet, Jean Livein, the wife of Thomas Jouvest, the wife of Jean du Meny.
1597 (n.s.), French Church, Norwich, January 22, Noe, son of Jean Heudelen.
1597 (n.s.), French Church, Norwich, March 6, Jacob. “Moy Michiel Farvaque et sa femme present leur enfant pour estre baptize en Leglise de Dieu Et nous luy donnous pour nom Jacob.” Sponsors — Bastien Bernac, Adrien de le Me, Jacqueminne de Bonine, Catelinne Tevelin. “Dieu beny leglise.”
- ↑ At Norwich those (whom for convenience sake I call sponsors) were either parrains or marraines (spelt very variously).
