1709 (n.s.), French Church, Canterbury, February 27, Jaques Deprez (born 18th), son of Samuel Six and Marie Deprez. Sponsors — Doctor Deprez, Ester Six.
Children of Rev. Henry Justel, Rector of Clewer, baptized in the parish of Clewer, Berkshire:—
1722 (n.s.), March 10, Charlotte, born 25th February.
1723, December 27, Emily.
1726, August 2, Henrietta. (Buried, 15th March 1728.)
Children of Daniel Minet, merchant, and Anna Maria, baptized in the Parish Church of St. Dionis Backchurch, London:—
1726, November 9, Anne, b. October 24.
1729, November 19, Daniel, b. October 22.
1731 (n.s.), French Church, Canterbury, February 26, Jaque, son of Jaque Six, jun., and Ester Decanfour. Sponsors — Louis Decanfour, grandfather; Ester Six, grandmother.
1794, Parish of Badingham, October 19. Temple and Richard Edgecumbe twin-sons of Temple Fishe Chevallier, rector of this parish, and Sarah his wife (late Sarah Edgecumbe, spinster), born, and baptized privately.
Children of Thomas Lefroy and Mary, baptized in St. Anne’s Church, Dawson Street, Dublin:—
1807, January 25, Thomas Paul.
1809, April 17, Jeffry.
1811, June 24, George Thompson (privately). August 30 (publicly).
1815, March 27, Benjamin {born 25).
Children of Samuel Sortain and Elizabeth, baptized in the Parish Church of Clifton:—
1809, August 13, Joseph (born 20th July).
1811, July 14, Mary Ann {born 15th March).
DEATHS.
Died at Southampton, and buried 26th December 1567,[1] Jaques de Lean of Valencienne. [“Jean Rapareilles, natif de Vallentienne, feut enteré au cimitiere de Hampton (i.e., Southampton) le vingtunieme de Septembre 1567.
“Jeude, fils de Bon Raparailles feut enterré le dix huietiesme, Octob. 1567.”]
Died in London, in September 1577, and buried on the 10th at St. Michael’s, Cornhill, Jacob de Bordes, a Frenchman.
Died in London, in September 1582, and buried on the 14th in the churchyard of St. Dionis Backchurch, Elsabeth, daughter of Peter Tipot, stranger.
Died of the plague, at Southampton, 3rd May 1583, Suzanne, daughter of Robert Mansel.
Died of the plague, at Southampton, 2st July 1583, Antoine Cousin; on 5th July, his daughter Prisile; on 15th July, his daughter Janne; on 19th July, his daughter Febe.
Died at Southampton, 27th April 1584, Robert Cousin.
Died at Southampton, 1st February 1586, Jeanne Massis, wife of Philippe de la Motte.
Died in London, in June 1586, and buried on the 18th in the churchyard of St. Dionis Backchurch, Maudlen, daughter of Nycolas Dillanoy, stranger. (His wife, Mari, had been buried on 31st December 1576.)
Died at Canterbury, 28th January 1593, Monsr. le Gras, gentilhomme françois et expert Jurisconsulte.
Died at Canterbury, 5th January 1596, Maistre Anthoine Lescaillet, ministre de l’Eglise Wallonne de ceste ville.
Died at Canterbury, 8th August 1597, Judith Lescaillet, wife of Louys Passit.
Died in London, and buried within St. Olave’s Church, Hart Street, “1599, April 17, Mr Dr Barrow, in the chancel.”
Died at Southampton, 13th October 1601, Josias de la Motte.
Died in London, 26th July 1602, within the parish of All Hallows, Bread Street, Mr Lawrence Waldo, of this parish, grocer.
Died at Canterbury, 6th December 1602, Jan, son of Rolin Bourgeois.
Died at Canterbury, 26th June 1603, Anthoine Sys, seul (?) ancien.
Died in the parish of St. Dionis Backchurch, in 1603, the following children of Mrs Delanoy, estranger:— Judith, buried July 1st; Paul, buried 17th; Jane, buried 22nd; Rachaell, buried 25th.
Died at Canterbury, 16th July 1603, Anne, daughter of Rolin Bourgeois.
Buried on Tuesday, 9th August 1603, in the churchyard of St. Peter’s, Cornhill, London, Jane de Hay, born in Gaunt.
Died in August 1603, and buried on the 15th, in St. Dionis Backchurch, Katherin, daughter of Doctor Lobell, stranger.
Died at Canterbury, 18th August 1604, Louyse, wife of Remy Bourgeois and Gilles, his infant son, his daughter Marie having died on the 15th.
Died at Canterbury, 26th August 1604, Elye, son of Jan Du Quesne.
- ↑ In these gleanings I have noted the very first marriage, baptism, and burial recorded in a French Church Register. The date of each is in the month of December 1567; but after the first registration of a burial, two burials of earlier date are recorded.
