entreating his compassion, complaining that for the last thirty days he had neglected her. He thereupon awoke suddenly, and remembered that in reality it was thirty days since he had celebrated Mass for his sister. On the following day he began anew to offer the Holy Sacrifice for her. Then the deceased appeared to him at the door of the church, kneeling upon the threshold, and lamenting that she was not allowed to enter. He continued his suffrages. Some days later he saw her enter the church and advance as far as the middle of the aisle, without being able, notwithstanding all her efforts, to approach the altar. He saw, therefore, it was necessary to persevere, so he continued to offer the Holy Sacrifice for the repose of her soul. Finally, after a few days he saw her near the altar, clad in magnificent attire, radiant with joy, and free from suffering.
"By this we see," adds St. Bernard, "how great is the efficacy of the Holy Sacrifice to remit sins, to combat the powers of darkness, and to open the gates of Heaven to those souls which have quitted this earth."
CHAPTER XVIII.
Relief of the Souls — Holy Mass — St. Malachy at Clairvaux — Sister Zenaide — Venerable Joseph Anchieta and the Requiem Mass.
We must not omit to recount the special grace which the great charity of St. Malachy towards the holy souls procured for him. One day, being in the company of several pious persons, and conversing familiarly on spiritual matters, they came to speak of their last end. "If," said