Page:Quatrains of Omar Khayyam (tr. Whinfield, 1883).djvu/348

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
292
THE QUATRAINS OF

435.

O wheel of heaven, you thwart my heart's desire,
And rend to shreds my scanty joy's attire,
    The water that I drink you foul with earth,
And turn the very air I breathe to fire!


436.

O soul! could you but doff this flesh and bone,
You'd soar a sprite about the heavenly throne;
    Had you no shame to leave your starry home,
And dwell an alien on this earthy zone?


437.

Ah, potter, stay thine hand! with ruthless art
Put not to such base use man's mortal part!
    See, thou art mangling on thy cruel wheel
Farídun's fingers, and Kai Khosrau's heart!


435.   C. L. N. A. I.

436.   C. L. N. B. A. I.

437.   C. L. N. A. I.   Farídun and Kai Khosrau were ancient kings of Persia.   Kai Khosrau is usually identified with Cyrus.