Page:Raccoltaorcolle00raccgoog.djvu/187

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
MARY.
159
Refugium peccatorum, Ora pro nobis. Refuge of sinners, Pray for us.
Consolatrix afflictorum, Comforter of the afflicted,
Auxilium Christianorum, Help of Christians,
Regina Angelorum, Queen of Angels,
Regina Patriarchamm, Queen of Patriarchs,
Regina Prophetarum, Queen of Prophets,
Regina Apostolorum, Queen of Apostles,
Regina Martyrum, Queen of Martyrs,
Regina Confessorum, Queen of Confessors,
Regina Virginum, Queen of Virgins,
Regina Sanctorum omnium, Queen of all Saints,
Regina sine labe originali concepta, Queen conceived without original sin,
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Lamb of God, who takest away the sins of the world,
Parce nobis, Domine. Spare us, O Lord.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Lamb of God, who takest away the sins of the world,
Exaudi nos, Domine. Graciously hear us, O Lord.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Lamb of God, who takest away the sins of the world,
Miserere nobis. Have mercy on us.
Christe audi nos. Christ hear us.
Christe exaudi nos. Christ graciously hear us.
V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. V. Pray for us, O holy Mother of God,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. R. That we may be made worthy of the promises of Christ.
Oremus. Let us pray.
Gratiam tuam, quæsumus Domine, mentibus Pour down, we beseech Thee, O Lord, Thy grace