as to the unconstitutionality of the death penalty was foreclosed by section 9 of the Constitution, which proclaims in unqualified terms that every person shall have the right of life, read with section 33(1)(b), which provides that no statutory limitation on that or any other constitutional right shall "negate the essential content of the right in question." The execution of a condemned prisoner, it is suggested, must negate entirely his right to life and must therefore ipso facto be in conflict with the constitution. For my part, I do not believe that this supposedly simple solution bears examination. Although the right to life is stated in unqualified terms its full scope and implications remain to be worked out in future cases. Certainly, as the President of the Court has pointed out, the right to life must accommodate the right to kill in lawful self-defence of one's own life or the lives of others, as well as the right of the State to defend itself against insurrection. The right to life may also be seen as entailing a duty on the State to protect the lives of its citizens by ensuring, as far as it is able, that unlawful killing is visited with condign punishment. That punishment like any other, must fall within the limits imposed by section 11(2) of the Constitution. As to section 33(1)(b), I agree with Chaskalson P that our decision in this case can be reached without requiring the Court to give an authoritative interpretation of that clause. We did, however, hear argument on the clause and I should like to state briefly why I do not think that it provides the short answer to the problem of the constitutionality of the death penalty.
[194]The source of section 33(1)(b) is presumably the similar provision in the Constitution of the Federal Republic of Germany. As far as I am aware the German Constitutional Court has never given any definite interpretation to that clause. Varying constructions of it have been suggested by the authors cited by Chaskalson P in the footnotes to paragraphs 108 and 132 of his Judgment; see also the discussion by Rautenbach in 1991 TSAR 403. For present purposes it is sufficient to mention two possible interpretations of section 33(1)(b). The first is that it requires one to consider the effect of any State action on the individual concerned—sometimes called the subjective approach. On this basis the infliction of the death penalty must conflict with section 33(1)(b) because in destroying life it must negate the essence of the right to life. I do not find this so-called subjective interpretation convincing. It cannot accommodate the many State measures which must be necessary and justifiable in any society, such as long-term imprisonment for serious crimes. It is true that a prisoner, even one held under secure conditions, retains some residual rights. See Whittaker v Roos 1912 A.D. 92, 122-3, per Innes J. But I find it difficult to comprehend how, on any rational use of language, it could be denied that while he is in prison the essence of the prisoner's right to freedom (section 11), of his or her right to leave the Republic (section 20) or to pursue a livelihood anywhere in the national territory (section 26) is not negated. Many other examples could be given which in my view rule out the subjective approach of the sub-section.
[195]The other approach (sometimes, not altogether appropriately, called the objective approach) is to examine the law which is sought to be justified under section 33. That section states that rights entrenched in Chapter Three may be limited by laws of general application provided that such limitation complies with the requirements of paragraph (a) of sub-section 1 and provided further that it does not negate the essential content of the right in question. What must pass scrutiny under section 33 is the limitation contained in the law of general application. This means in my opinion that it is the law itself which must pass the test. On this basis a law providing for imprisonment for defined criminal conduct, cannot be said to negate the essential content of the right to freedom, whatever