Page:Sanskrit syntax (IA cu31924023201183).pdf/69

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

,

72—73.

§

feminine gender, expressing a quality. or

from

Hence

fear).

MM^di

f3iT f%^TT

II, p. 31 srpyf:

ggtiQH

together, as E. 2,

70,

25

sriToT

^rar

i

i

you were a boy forsooth I have seen you

(as

,

end of the Dvapara-age

being vexed by

age I

old

now by

,

did

,

length of time and by

tives in °F5nrr alternate

with instrumental in

my

you exactly). In

recognise

not

and philosophical works, commentaries and the

scientific

srfifrjr

(he fled

mj rorprr =srrfa jh^tt wjmtRi ^r ^sftptj or Prabodh. waft wn srroirpH <gg: %crfrf *MQu*uifeiyci-,iH;ddiii

^r ^r ^ma-Urufildl-uffi

at the

thus be said

fftjrr

often the abl. of a masc. and neuter and the

feminine range

of the

instr.

may

It

')

by heroism), but only

(released

srterforjfi;

53

°rrar

like, abla-

in order to de-

note the cause or the moving principle.

Next to the instrumental

73.

what

menu- signifies by iwpar-

of causality

Like the Latin

side,

comes that which ,

abl. partis it

com-

moniy depends on adjectives , but

may

also be the

com-

plement of the whole predicate.

It is especially

used

to point out the points of comparison with verbs or nouns

which denote superiority or ference. Examples: E.

H^i^m -suBirT

trsrfworifT

55 frnn

foigirT:

(disfigured), Ch. Up. 2, 11,2

Dag. 77 *ortimu: w%£t 5repT Rifduy")

t^t^Mt,

was rich

(he

qualities,

1,

1,

inferiority, likeness or dif-

various kinds of knowledge and in good

in

but not very bulky in earthly goods), Pane. 274

^JTrTTwrt sffifnr

5TOT

(Sq

i

mi^

chimin

stt

(am I

ffcr.

fsfcir-

inferior to

both of them either in valour or in outer appearance or in study or

cleverness?), Dag. 177

in

1) P. 2, 3,

this

not

quality at

all,

denote

as

f&tfiFT ^lsll-ri^-^ldH

^

SoTOpf-

25 perhaps admits of two interpretations. The words fsnTTTT TIUT

may

-sf^PTFT

^t?f^t

signify

»

optional,

when

expressing

when

a

quality, provided

expressing a quality;

no feminine" or » optional, motive be] a feminine." Moreover the term stri may well all feniinines, as only such, as have special feminine is

if [the

endings.

ablative

with

At

all

the

events, special

in practice,

femin.

when

ending

signifying causality, the

°OT:

is

always avoided.