Page:Sarawak Gazette 4 January 1907 Issue No 492.pdf/16

---

Notice.

The Sarawak Trading Company.
(SARAWAK ÆRATED WATER FACTORY.)
Ærated Waters can now be had from the
above factory at the following 1/2rates:—

---

		Large Codd® per dozen	Splits. per dozen
Lemonade	...	65 cents	45 cents
Ginger Ale	...	65 cents„	45 cents„
Ginger Beer	...	65 cents„	45 cents„
Ginger„ Beer„ Stone	...	65 cents„	45 cents„
Tonic	...	65 cents„	45 cents„
Tonic	...	65 cents„	40 cents„
Soda Water	...	55 cents„	40 cents„
Sarsaparilla	...	65 cents„	45 cents„
Lemon Squash	...	65 cents„	45 cents„
Lemon Soda	...	65 cents„	45 cents„
Champagne Cider	...	65 cents„	45 cents„
American Cream Soda	...	65 cents„	45 cents„
Lime Juice and Soda	...	65 cents„	45 cents„

The undermentioned articles can also be obtained at the following rates:—

1/4 lb Three Castles Tobacco 58 cents per tin.

1/2 lb Three Castles Tobacco 30 cents„ per„ tin„.

Three„ Castles„ Cigarettes 50 cents„ per„ tin„.

(or at $5.75 per dozen tins.)

May Blossom Cigarettes 55 cents per tin.

State Express Cigarettes„ 70 cents per tin.

Capstan N. C. Cigarettes Med. 87 cents per tin.

(or at $4.20 per dozen tins.)

Capstan N. C. Cigarettes Mild 10 cents per tin.

Capstan„ Tobacco Med. Mild and Full 45 cents per tin.

Bordon's Peerless Create per ease of 48 tins $4.80.

Bar Soap (Lockwood August & Co.)

Pine Primrose per case of 20 bars $2.80.

(Reduced Prices.)

TAN BOON SIEW,
Manager.

---

Notice.

WE, the undersigned Chop Seng Hak (late Teo Sjang Kow) Dealers and Contractors to the Sarawak Government, hereby give notice that, in as much as Chin Kee has ceased to be in our employ as Manager as from the 26th November 1906, we will not be in any way responsible from the above date for any dealings which the said Chin Kee may have with any persons whatsoever, nor will we be responsible for any debts contracted by the aforesaid Chin Kee.

Chop "SENG HAK".

Kuching,
12th December, 1906.

---

---

PASSENGERS.

Arrivals.

Per s. s. Kuching:— From Singapore, 6th December, Messrs. R. Pawle, A. C. Vivian and the Rev. J. Oss.

Per s. s. Sarawak:— From Muka, 6th December, Miss Dobson.

Per s. s. Rajah of Sarawak:— From Singapore, 13th December, Mr. G. Malcolm.

Per s. s. Adeh:— From Limbang and Brooketon. 22nd December, Mr. and Mrs. T. Nicoll and Mr. G. Dalton.

Per s. s. Rajah of Sarawak:— From Singapore, 28th December. Dr. A. J. G. Barker, Dr. Bruce Low, Dr. Schleehter, Messrs. J. S. Geikie, J. H. Johnston, H. la Chard and Miss Hastie.

Per p. s. Adeh:—From Sibu, 29th December, Rev. Father Halder.

Per p. s. Kaka:—From Sadong, 30th December. Mr. P. Stewart.

Depatures.

Per p. s. Kuching:—For Singapore, 11th December, Miss Dobson, Mr. and Mrs. A. G. Butler.

Per p. s. Kaka:—For Brooketon, and Limbang, 16th December, Mr. G. Dalton.

Per s. s. Rajah of Sarawak:— For Singapore, 18th December, Messrs. Malcolm and J. H. Johnston.

Per s. s. Sarawak:—For Sibu, 19th December, Mr. V. Harington and the Revd. J. Oss.

Per s. s. Kuching:—For Singapore, 26th December, Mr. and Mrs. T. Nicoll.

Per p. s. Kaka:—For Sadong, 20th December, Mr. P Stewart.

---

---

SHIPPING.

Arrivals

Drc	Vessel's Name	Flag. and Rig.	Tons.	Captains or Nakodas	From.
3	Sri Marian	Sar. sch.	80	Jahar	Rejang
3	Putri Dungun	Sar.„ sch.„	52	Ledi	Daro
3	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.„	73	Sait	Sadong
6	Kuching	Sar.„ str.	903	Waddell	Singapore
6	Sarawak	Sar.„ str.„	46	Hj. Mat	Muka
7	Kian Moh	Sar.„ sch.	66	Dugong	Oya
8	Kim Chin Soon	Sar.„ sch.„	59	Hj. Sa.at	Muka
8	Banjar Ron	Sar.„ sch.„	57	Wan Seman	Sadong
8	Kim Chin Leong	Sar.„ sch.„	61	Hj. Sait	Oya
10	Sin Sian Ann	Sar.„ sch.„	59	Gani	Oya„
10	Soon Seng Watt	Sar.„ sch.„	71	A. Yaman	Sadong
10	Kim Chin Teck	Sar.„ sch.„	51	Hj. Taha	Muka
11	Adeh	Sar.„ str.	189	Jeman	Sibu
12	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.	73	Sait	Sadong
13	Rajah of Sarawak	Sar.„ str.	892	Moxon	Singapore
17	Sarawak	Sar.„ str.„	46	Hj. Mat	Bintulu
17	Lorna Doona	Sar.„ sch.	180	Hj. Amin	Sadong
20	Kuching	Sar.„ str.	903	Waddell	Singapore
22	Kaka	Sar.„ str.„	222	Bandong	Limbang
24	Banjar Ros	Sar.„ sch.	57	Bandong	Limbang
24	Sri Mariam	Sar.„ sch.„	80	Jahar	Rejang
24	Soon Seng Watt	Sar.„ sch.„	71	A. Yaman	Sadong
24	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.„	73	Sait	Sadong„
26	Sarawak	Sar.„ str.	46	Hj. Mat	Bintulu
28	Rajah of Sarawak	Sar.„ str.„	892	Moxon	Singapore
29	Adeh	Sar.„ str.„	189	Jeman	Sibu
30	Kaka	Sar.„ str.„	222	Bandong	Sadong
31	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.	73	Sait	Sadong„

Departures

Drc	Vessel's Name	Flag. and Rig.	Tons.	Captains or Nacodas	For.
1	Kaka	Sar. str.	222	Bandong	Limbang
3	Adeh	Sar.„ str.„	180	Jeman	Sibu
3	Soon Seng Watt	Sar.„ sch.	71	A. Yaman	Sadong
4	Rajah of Sarawak	Sar.„ str.	893	Moxon	Singapore
5	Sri Marion	Sar.„ sch.	80	Jahar	Rejang
8	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.„	73	Sait	Sadong
8	Lorna Doone	Sar.„ sch.„	180	Hj. Amin	Sadong„
9	Sarawak	Sar.„ str.	46	Hj. A. Mat	Bintulu
10	Putri Dungun	Sar.„ sch.	52	Deli	Daro
11	Kuching	Sar.„ str.	903	Waddell	Singapore
14	Soon Seng Watt	Sar.„ sch.	71	A. Yaman	Singapore„
14	Banjar Ros	Sar.„ sch.„	57	Wan Seman	Singapore„
15	Kim Seng Guan	Sar.„ sch.„	73	Sait	Singapore„
16	Kaka	Sar.„ str.	222	Bandong	Limbang
18	Rajah of Sarawak	Sar.„ str.„	892	Moxon	Singapore
19	Sarawak	Sar.„ str.„	46	Hj. A. Mat	Rejang
23	Adeh	Sar.„ str.„	180	Jeman	Sibu
24	Keng Guan Seng	C. Junk	50	Liam Jik	Siam
26	Kim Seng Guan	Sar. sch.	73	Sait	Sadong
26	Soon Seng Watt	Sar.„ sch.„	71	A. Yaman	Sadong„
26	Kuching	Sar.„ str.	903	Waddell	Singapore
29	Kaka	Sar.„ str.„	222	Bandong	Sadong