of the present decree, and of the ancient law issued regrarding this, shall presume to enter into such confederations, leagues, conspiracies and pacts, shall incur, besides the penalty of that law, a mark of infamy and a penalty of ten pounds of gold. But a city or community similarly breaking this our law shall, we decree, by the act itself incur the penalty of a hundred pounds of gold, and also the loss and privation of the imperial liberties and privileges; one half of such pecuniary penalty to go to the imperial fisc, the other to the territorial lord to whose detriment the conspiracies, etc., were formed.
16. Concerning pfalburgers.
Moreover since some citizens and subjects of princes, barons and other men—as frequent complaint has shown us,—seeking to cast oft: the yoke of their original subjection, nay, with bold daring despising it, manage, and frequently in the past have managed to be received among the citizens of other cities; and, nevertheless, actually residing in the lands, cities, towns and estates of the former lords whom they so fraudulently presume or have presumed to desert, succeed in enjoying the liberties of the V cities to which they thus transfer themselves and in being protected by them—being what is usually called in common language in Germany "pfalburgers": therefore, since fraud and deceit ought not to shelter any one, from the plenitude of the imperial power and by the wholesome advice of all the ecclesiastical and secular prince electors, we establish of certain knowledge, and, by the present ever-to-be-valid law do decree, that in all territories, places, and provinces of the holy empire, from the present day on, the aforesaid citizens and subjects thus eluding those under whom they are, shall in no way possess the rights and liberties of those cities among whose citizens they contrive, or have contrived, by such fraudulent means to be received; unless, bodily and actually going over to such cities and there taking up their domicile, making a continued, true and' not fictitious stay, they submit to their due burdens and municipal functions in the same. But if any, contrary to the tenor of our present law, have