shall be heard there, except that of the reader alone. But whatever things are necessary to those eating and drinking, the brothers shall so furnish them to each other in turn, that no one shall need to ask for anything. But if, never- theless, something is wanted, it shall rather be sought by the employment of some sign than by the voice. Nor shall any one presume there to ask questions concerning the reading or anything else; nor shall an opportunity be given: unless perhaps the prior wishes to say something, briefly, for the purpose of edifying. Moreover the brother who reads for the week shall receive bread and wine before he begins to read, on account of the holy communion, and lest, perchance, it might be injurious for him to sustain a fast. Afterwards, moreover, he shall eat with the weekly cooks and the servitors. The brothers, moreover, shall read or sing not in rotation; but the ones shall do so who will edify their hearers.
39.
We believe, moreover, that, for the daily refection of the sixth as well as of the ninth hour, two cooked dishes, on account of the infirmities of the different ones, are enough for all tables: so that whoever, perchance, can not eat of one may partake of the other. Therefore let two cooked dishes suffice for all the brothers: and, if it is possible to obtain apples or growing vegetables, a third may be added. One full pound of bread shall suffice for a day, whether there be one refection, or a breakfast and a supper. But if they are going to have supper, the third part of that same pound shall be reserved by the cellarer, to be given back to those who are about to sup. But if, perchance, some greater labour shall have been performed, it shall be in the will and the power of the abbot, if it is expedient, to increase anything; surfeiting above all things being guarded against, so that indigestion may never seize a monk: for nothing is so contrary to every Christian as surfeitng, as our Lord says: "Take heed to yourselves, lest your hearts be overcharged with surfeiting." But to younger boys the same quantity shall not be served, but less than that to the older ones; moderation being observed in all things. But the eating of the flesh of quadrupeds
