(b.) Letter of John of Salisbury concerning the Council of Pavia. June, 1160.
To his master and dearest friend Randolf de Serres, John of Salisbury sends greeting and whatever there is better than that. I do not doubt thee to be a sharer, my beloved, in our difficulties; for the cause which troubles us is not different or dissimilar, although it affects us differently and dissimilarly. For we, from near by, receive in our hands the arrows of raging fortune, and always before our eyes there is matter for continual labour and grief and sorrow. Our bitter lot gives us no time or place for happiness or rest, hardly is even a faint hope of solace left to us. And that is from God; for now, indeed, we despair of human help. Want of means, indeed, oppresses me on account of weight of debt and of the importunity of my creditors; but grief obliterates this care, and the inroad of a stronger and a public fear swallows up all that is private. Thou thyself dost feel also what I feel; what I say, thou dost, I think, say to thyself in continual meditation; and, with circumspect mind thou dost anticipate the sad word which I am about to speak. For thou also, unless thou dost put off thyself, art with viligant and continual care occupied with our labours and griefs, inasmuch as thou art troubled with the misfortune of our common master. For whilst thou dost look upon the disasters of the universal church from whose breasts we are nourished, dost weigh the matter, dost measure the dangers,—the meditation adds grief to grief, grief such as thou canst not bear. Nevertheless in all this thou hast been more gently treated than I. for thou having obtained the lot of a more independent condition, art not compelled to be present and to weep at every breath and at every hour, and at every complaint of a desolate family; nor dost thou by any means fear that there is hanging over thee either exile or the necessity of committing some infamous crime. For thou (lost live under a prince who is thought of with joy and benediction.[1] We, however, fear beyond measure lest the
- ↑ Louis VII. of France.