Page:Selma Lagerlöf - Mårbacka (1924).djvu/81

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
IV
The Gander

There was only one thing the children had against Pastor Wennervik—that in his late years he had married Jungfru Raklitz, the dreadful old housekeeper-person who had gone from manor to manor and been harassed and tormented by hard mistresses, until she, in her turn, became a plague and a torment.

If Pastor Wennervik must needs have married again he should at least have thought to protect his dear daughter against the stepmother. That she was allowed to treat the girl as she saw fit, to scold and chastise her and put upon her an unreasonable amount of work—that, the children could never forgive him.

How they loved the billy-goat that got drunk on dregs and butted into old Raklitz, upsetting both her and her brandy cruse. They also sided with the market folk at the Ombergshed Fair who stole her apples and shouted back to her that the Mårbacka parson was too good a man to take money from poor folk for his apples. And they gloried in the bold thief who broke into her larder after she'd had a new lock put on the door which was so big and strong it might have

67