"——Means——'Boy who not aflaid of all water in ocean, but who much aflaid of it in wash-pan!' Lat means you."