Page:Soseki - Botchan (1918).djvu/268

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

BOTCHAN


started firing.

“Why don’t you ask me to put in my resignation?” I said.

“Eh?” Badger stared blankly.

“You requested Hotta to resign, but not me. Is that right?”

“That is on account of the condition of the school….”

“That condition is wrong, I dare say. If I don’t have to resign, there should be no necessity for Hotta to resign either.”

“I can’t offer a detailed explanation about that… as to Hotta, it cannot be helped if he goes… we see no need of your resigning.”

Indeed, he is a badger. He jabbers something, dodging the point, but appears complacent. So I had to say:

“Then, I will tender my resignation. You might have thought that I would remain peacefully while Mr. Hotta is forced to resign, but I cannot do it.”

–254–