BOTCHAN
Some of them were heard saying “He doesn’t know much.” Don’t take a teacher for an encyclopaedia! If I could work out such hard questions as these easily, I would not be in such a backwoods town for forty yen a month. I returned to the teachers’ room.
“How was it this time?” asked Porcupine. I said “Umh.” But not satisfied with “Umh” only, I added that all the students in this school were boneheads. He put up a whimsical face.
The third and the fourth hour and the first hour in the afternoon were more or less the same. In all the classes I attended, I made some kind of blunder. I realised that the profession of teaching not quite so easy a calling as might have appeared. My teaching for the day was finished but I could not get away. I had to wait alone until three o’clock. I understood that at three o’clock the students of my classes would finish cleaning up the rooms and report to me, whereupon I would go over the rooms. Then I would
–48–
