Chagrined at this, Kōzuké turned and cried: "I shall have my revenge on you for this," and ran off as fast as he could.
When the rascal had departed, Shinzayémon summoned his wife Sawarabi and said quietly:
"It is your fault that such an outrageous suitor has made his appearance. Why have you allowed a marriageable girl to remain unwed? So, you must not lose a moment in making preparations for a marriage ceremony."
"But, my husband, with whom shall our daughter marry?" asked Sawarabi in astonishment.
"With Michisuké!" whispered Shinzayémon into her ear. "He is only a servant, but he is a perfect gentleman in appearance, intelligence, and military arts. He is quite worthy of being our daughter's husband. Make them both acquainted with my intention at once."
His wife had learned of Hatsuhana's strong attachment for Michisuké and rejoiced to hear Shinzayémon's words. She readily assented, and immediately set about preparing for the ceremony. At that moment a servant entered, bearing a message. It was from Lord Hōjō, who summoned Shinzayémon to him at the castle upon urgent
