"Oh, I'm sure not. And you hear as often?"
Again Strether paused. "As often as I deserve."
"Mother writes," said Chad, "a lovely letter."
Strether, before the closed porte-cochère, fixed him a moment. "It's more, my boy, than you do! But our suppositions don't matter," he added, "if you're actually not entangled."
Chad's pride, however, seemed a little touched. "I never was that—let me insist. I always had my own way." With which he pursued: "And I have it at present."
"Then what are you here for? What has kept you," Strether asked, "if you have been able to leave?"
It made Chad, after a stare, throw himself back. "Do you think one's kept only by women?" His surprise and his verbal emphasis rang out so clear in the still street that Strether winced till he remembered the safety of their English speech. "Is that," the young man demanded, "what they think at Woollett?" At the good faith in the question Strether had changed colour, feeling that, as he would have said, he had put his foot in it. He had appeared, stupidly, to misrepresent what they thought at Woollett; but before he had time to rectify Chad again was upon him. "I must say then you show a low mind!"
It so fell in, unhappily for Strether, with that reflection of his own prompted in him by the pleasant air of the Boulevard Malesherbes, that its disconcerting force was rather unfairly great. It was a dig that, administered by himself—and administered even to poor Mrs. Newsome—was no more than salutary; but administered by Chad—and quite logically—it came nearer drawing blood. They hadn't a low mind nor any approach to one; yet, incontestably, they had worked, and with a certain smugness, on a basis that might be turned against them. Chad had at any rate pulled his visitor up; he had even pulled up his admirable mother; he had absolutely, by a turn of the wrist and a jerk of the far-flung noose, pulled up, in a bunch, Woollett browsing in its pride. There was no doubt Woollett had insisted on his coarseness; and what he at present stood there for in the sleeping street was, by his manner of striking the other note, to make of such insistence a preoccupation compromising to the insisters.