Chad stared, then gave a laugh. "And isn't my signal to start just what you've been waiting for?"
Strether debated; he took another turn. "This last month I've been awaiting, I think, more than anything else, the message I have here."
"You mean you've been afraid of it?"
"Well, I was doing my business in my own way. And I suppose your present announcement," Strether went on, "isn't merely the result of your sense of what I've expected. Otherwise you wouldn't have put me in relation———" But he paused, pulling up.
At this Chad rose. "Ah, her wanting me not to go has nothing to do with it! It's only because she's afraid—afraid of the way that, over there, I may get caught. But her fear's groundless."
He had met again his companion's sufficiently searching look. "Are you tired of her?"
Chad gave him in reply to this, with a movement of the head, the strangest slow smile he had ever had from him. "Never."
It had immediately, on Strether's imagination, so deep and soft an effect that our friend could only, for the moment, keep it before him. "Never?"
"Never," Chad obligingly and serenely repeated.
It made his companion take several more steps. "Then you're not afraid?"
"Afraid to go?"
Strether pulled up again. "Afraid to stay."
The young man looked brightly amazed. "You want me now to 'stay'?"
"If I don't immediately sail, the Pococks will immediately come out. That's what I mean," said Strether, "by your mother's ultimatum."
Chad showed a still livelier but not an alarmed interest. "She has turned on Sarah and Jim?"
Strether joined him for an instant in the vision. "Oh, and you may be sure, Mamie. That's whom she's turning on."
This also Chad saw—he laughed out. "Mamie—to corrupt me?"
"Oh," said Strether, "she's very charming."