162
for excess of pain and despaired of life. Then he commanded slaves, as soon as it was dark, to carry me back to the house in which I had lived before my marriage with him, taking the old woman with them to guide them. They did as he bade them and cast me down in my house and went away. I did not recover from my swoon till the morning, when I applied myself to the dressing of my wounds, and medicined myself and kept my bed for four months, at the end of which time my body healed and I was restored to health; but my sides still bore the marks of the blows, as thou hast seen. As soon as I could walk, I went to the house where all this had happened, but found the whole street pulled down and nothing but heaps of rubbish where the house had stood, nor could I learn how this had come about. Then I betook myself to this my half-sister and found with her these two black bitches. I saluted her and told her what had befallen me; and she said, “O my sister, who is safe from the vicissitudes of fortune? Praised be God, who hath brought thee off with thy life!” And she repeated the following verse:
Fortune indeed was ever thus: endure it patiently, Whether thou suffer loss of wealth or friends depart from thee.
Then she told me her own story, and we abode together, she and I, never mentioning the name of marriage. After awhile there came to live with us this our other sister the cateress, who goes out every day and buys what we require for the day and night. We led this life till yesterday, when our sister went out as usual and fell in with the porter. Presently we were joined by these three Calenders and later on by three respectable merchants from Tiberias, all of whom we admitted to our company on certain conditions, which they infringed. But we forgave them their breach of faith, on condition that they should give us an account of themselves; so they told us their stories and went away; and we heard nothing
