Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 4.djvu/145

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

121

bour in the bazaar.’ So he came out to him and said, ‘What is thy business?’ ‘My master salutes thee,’ replied the thief, ‘and says to thee, “Surely, thou art mad to cast the like of this bag of money down at the door of thy shop and go away and leave it! Had a stranger chanced on it, he had made off with it.” And except my master had seen it and taken care of it, it had been lost to thee.’ So saying, he pulled out the purse and showed it to the money-changer, who said, ‘That is indeed my purse,’ and put out his hand to take it; but the thief said, ‘By Allah, I will not give it thee, till thou write me a receipt; for I fear my master will not believe that thou hast duly received the purse, except I bring him a writing to that effect, under thy hand and seal.’ So the money-changer went in to write the receipt; but, in the meantime, the thief made off with the bag of money, having [thus] saved the slave-girl her beating.

THE CHIEF OF THE COUS POLICE AND THE SHARPER.

It is related that Alaeddin, chief of the police of Cous,[1] was sitting one night in his house, when a man of comely aspect and dignified port, followed by a servant bearing a chest upon his head, came to the door and said to one of the young men, ‘Go in and tell the Amir that I would speak with him privily.’ So the servant went in and told his master, who bade admit the visitor. When he entered the Amir saw him to be a man of good appearance and carriage; so he received him with honour, seating him beside himself, and said to him, ‘What is thy business?’ ‘I am a highwayman,’ replied the stranger, ‘and am minded to repent at thy hands and turn to God the Most High; but I would have thee help me to this, for that I am in thy

  1. A town of Upper Egypt.