292
two purses, which he placed in a pair of saddle-bags and set on the mule’s back. Then he mounted and rode, followed, without his knowledge, by Ali, till he came some way without the city, when he took out a little dust from a purse he carried in his pocket and muttering over it certain magical words, sprinkled it in the air. No sooner had he done this than there appeared a palace, which had not its like, and the Jew mounted the steps without alighting; after which he dismounted and taking the saddle-bags off the mule’s back, dismissed the latter, which was a genie he had pressed into his service, and it vanished. Then he entered the palace and sat down, whilst Ali watched him from behind the door. Presently he arose and opening the lattices, took a wand of gold, [which he set up in the open window,] and hanging thereto a golden tray by chains of the same metal, laid in it the robe and cried out, saying, ‘Where are the sharpers of Cairo? Where are the cutpurses of Irak, the master-thieves of the land of the Persians? Whoso can take this robe by practice, it is his!’ Then he pronounced certain conjurations and behold, a tray of food spread itself before him. He ate and conjured a second time, whereupon the tray disappeared and a table of wine appeared in its stead, and he drank. Quoth Ali, ‘I know not how I am to take the robe, except if he be drunken.’
Then he stole up behind the Jew, with his drawn sword in his hand; but the other turned and conjured, saying to his hand, ‘Hold with the sword;’ whereupon Ali’s right arm was arrested and abode half-way in the air, holding the sword. He put out his left hand to the weapon, but it also abode fixed in the air, and so with his right foot, leaving him standing on one foot. Then the Jew dispelled the charm from him and Ali became as before. Then Azariah levelled a table of sand and drew a geo-