325
her bill, till she severed it and released her mate, with whom she flew away. All this while, the fowler sat dozing, and when he awoke, he looked at the net and found it broken. So he mended it and strewed fresh corn, then withdrew to a distance and sat down again to watch it. The birds soon returned and began to pick up the corn, and amongst the rest the pair of pigeons. Presently, the female pigeon fell into the net and struggled to win free; whereupon the other birds all flew away, and her mate fled with the rest and did not return to her. Meantime, slumber had again overcome the fowler and he slept a great while; and when he awoke, he saw the she-pigeon caught in the net; so he went up to her and freeing her feet from the meshes, killed her. The princess awoke, troubled, and said, “Thus do men with women; for women have pity on men and venture their lives for them, when they are in trouble; but if the Lord decree against a woman and she fall into calamity, her mate deserts her and rescues her not, and wasted is that which she did with him of kindness. May God curse her who putteth her trust in men, for they ill requite the kind offices that women do them!” And from that day she conceived an aversion to men.’
‘O my mother,’ said the prince, ‘doth she never go out into the street?’ ‘No,’ answered the old woman; ‘but, O my son, I will tell thee somewhat, wherein, God willing, there shall be profit for thee. It is that every year, at the time of the ripening of the fruits, the princess goes forth into her garden, which is of the goodliest of the pleasaunces of the time, and takes her pleasure therein one day, nor lies the night but in her palace. She enters the garden by the private door of the palace which leads thereto, and it wants now but a month to the time of her going forth. So take my advice and go this very day to the keeper of the garden and clap up an acquaintance
