3
White City and was seated on the sea-shore. So they lodged her in an apartment, Night dccxxxix.whose windows overlooked the sea, and Shehriman went in to her; but she rose not to him neither took any note of him. Quoth he, ‘It would seem she hath been with folk who have not taught her manners.’ Then he looked at her and saw her surpassing in grace and beauty and symmetry, with a face like the round of the moon at its full or the sun shining in the cloudless sky. So he marvelled at her beauty and symmetry and extolled the perfection of God the Creator (magnified be His power!), after which he pressed her to his bosom and seating her on his knees, sucked the dew of her lips, which he found sweeter than honey. Then he called for trays of all kinds of the richest meats and ate and fed her by mouthfuls, till she had enough; but she spoke not one word. The king began to talk to her and asked her of her name; but she abode still silent and spoke not a word nor made him any answer, neither ceased to hang down her head towards the ground; and it was but the excess of her beauty and loveliness and the amorous grace that distinguished her that saved her from his wrath. Quoth he, ‘Glory be to God, the Creator of this damsel! How charming she is, save that she speaks not! But perfection belongs [only] to God the Most High.’ And he asked the slave-girls whether she had spoken, and they said, ‘From the time of her coming till now, we have not heard her say a word.’
Then he summoned some of his women and bade them sing to her and make merry with her, so haply she might speak. So they played before her all manner of instruments of music and sports and what not and sang, till all who were present were moved to mirth, except the damsel, who looked at them in silence, but neither laughed nor spoke, and the king’s breast was straitened. Then he dismissed the women and abode alone with the damsel:
