292
off my trouble and anxiety; and the deliverance of my people hath been brought about by means of the excellence of thy skill and the goodliness of thine ordinance. Henceforward, thou shalt be the governor of my kingdom and equal to myself in all but sitting upon the throne; and all that thou dost shall be law to me and none shall gainsay thy word, young in years though thou be, for that thou art old in wit and knowledge. So I thank God who hath vouchsafed thee to me, that thou mayst guide me out of the crooked paths of perdition into the way of righteousness.’
Quoth the vizier, ‘O august king, know that no merit is due to me for giving thee loyal counsel; for that to succour thee by deed and word is of that which is incumbent on me, seeing that I am but a plant of thy bounty; nor I alone, but my father before me was overwhelmed with thy favours; so that we are both alike partakers in thy munificence, and how shall we not acknowledge this? Moreover thou, O king, art our shepherd and ruler and he who wards off our enemies from us and to whom is committed our protection and our guardian, instant in endeavour for our safety. Indeed, though we lavished our lives in thy service, yet should we not fulfil that which behoveth us of gratitude to thee; but we supplicate God the Most High, who hath set thee in dominion over us and made thee our ruler, and beseech Him to vouchsafe thee long life and success in all thine enterprises and not to try thee with afflictions in thy time, but bring thee to thy desire and make thee to be reverenced till the day of thy death and lengthen thine arms in beneficence and generosity, so thou mayst have commandment over every wise man and subdue every froward one and all men of wisdom and mettle be found with thee in thy realm and all the ignorant and faint-hearted be plucked out therefrom; and we pray Him to withhold from thy people
