horse," seems to me to be clearly based upon and also bearing the same name as "The Horse-dragon" of the Chinese.
This Horse-dragon or "Long-horse" is one of the four great mythic animals of China, and it is the symbol for grandeur. It is represented, as in the figure on the opposite page, as a dragon-headed horse, carrying on its back the civilizing Book of the Law.
 | An image should appear at this position in the text. To use the entire page scan as a placeholder, edit this page and replace "{{missing image}}" with "{{raw image|The Buddhism of Tibet or Lamaism.djvu/443}}". Otherwise, if you are able to provide the image then please do so. For guidance, see Wikisource:Image guidelines and Help:Adding images. |  |
The Tibetan LUNG-Horse.
Now this is practically the same figure as "The Lung-horse" (literally "Wind-horse") of the Lāmaist flag, which also is used for the expressed purpose of increasing the grandeur of the votary; indeed, this is the sole purpose for which the flag is used by the Tibetan laity, with whom these flags are extremely popular.
And the conversion of "The Horse-dragon" of the Chinese into
