Jump to content

Page:The Complete Short Stories of Guy de Maupassant.djvu/29

From Wikisource
This page has been proofread, but needs to be validated.
BALL-OF-FAT
7

brows that cast a shadow within; and below, a charming mouth, humid for kissing, furnished with shining, microscopic baby teeth. She was, it was said, full of admirable qualities.

As soon as she was recognized, a whisper went around among the honest women, and the words "prostitute" and "public shame" were whispered so loud that she raised her head. Then she threw at her neighbors such a provoking, courageous look that a great silence reigned, and everybody looked down except Loiseau, who watched her with an exhilarated air.

And immediately conversation began among the three ladies, whom the presence of this girl had suddenly rendered friendly, almost intimate. It seemed to them they should bring their married dignity into union in opposition to that sold without shame; for legal love always takes on a tone of contempt for its free confrère.

The three men, also drawn together by an instinct of preservation at the sight of Cornudet, talked money with a certain high tone of disdain for the poor. Count Hubert talked of the havoc which the Prussians had caused, the losses which resulted from being robbed of cattle and from destroyed crops, with the assurance of a great lord, ten times millionaire whom these ravages would scarcely cramp for a year. Mr. Carré-Lamadon, largely experienced in the cotton industry, had had need of sending six hundred thousand francs to England, as a trifle in reserve if it should be needed. As for Loiseau, he had arranged with the French administration to sell them all the wines that remained in his cellars, on account of which the State owed him a formidable sum, which he counted on collecting at Havre.

And all three threw toward each other swift and amicable glances.

Although in different conditions, they felt themselves to be brothers through money, that grand free-masonry of those who possess it, and make the gold rattle by putting their hands in their trousers' pockets.

The carriage went so slowly that at ten o'clock in the morning they had not gone four leagues. The men had got down three times to climb hills on foot. They began to be disturbed because they should be now taking breakfast at Tôtes and they despaired now of reaching there before night. Each one had begun to watch for an inn along the route, when the carriage foundered in a snowdrift, and it took two hours to extricate it.

Growing appetites troubled their minds; and no eating-house, no wine shop showed itself, the approach of the Prussians and the passage of the troops having frightened away all these industries.

The gentlemen ran to the farms along the way for provisions, but they did not even find bread, for the defiant peasant had concealed his stores for fear of being pillaged by the soldiers who, having nothing to put between their teeth, took by force whatever they discovered.

Toward one o'clock in the afternoon, Loiseau announced that there was a decided hollow in his stomach. Everybody suffered with him, and the violent need of eating, ever increasing, had killed conversation.