CHAPTER V
Voyage along the Coast—Doña Marina—Spaniards land in Mexico—Interview with the Aztecs
1519
THE fleet held its course so near the shore, that the inhabitants could be seen on it; and, as it swept along the winding borders of the gulf, the soldiers, who had been on the former expedition with Grijalva, pointed out to their companions the memorable places on the coast. Here was the Rio de Alvarado, named after the gallant adventurer, who was present, also, in this expedition; there the Rio de Vanderas, in which Grijalva had carried on so lucrative a commerce with the Mexicans; and there the Isla de los Sacrificios, where the Spaniards first saw the vestiges of human sacrifice on the coast. Puertocarrero, as he listened to these reminiscences of the sailors, repeated the words of the old ballad of Montesinos, "Here is France, there is Paris, and there the waters of the Duero,"1 etc. "But I advise you," he added, turning to Cortés, "to look out only for the rich lands, and the best way to govern them." "Fear not," replied his commander, "if Fortune but favours me as she did Orlando, and I have such gallant gentlemen as you for my companions, I shall understand myself very well."2
The fleet had now arrived off St. Juan de Ulua, the island so named by Grijalva. The weather was temperate and serene, and crowds of natives were gathered on the shore of the main land, gazing at the strange phenomenon, as the vessels glided along under easy sail on the smooth bosom of the waters. It was the evening of Thursday in Passion Week. The air came pleasantly off the shore, and Cortés, liking the spot, thought he might safely anchor under the lee of the island, which would shelter him from the nortes that sweep
168