Edmond took the old man in his arms, and laid him on the bed.
"And now, my dear friend," said Faria, "sole consolation of my wretched existence, — you whom Heaven gave me somewhat late, but still gave me, a priceless gift, and for which I am most grateful, at the moment of separating from you forever, I wish you all the happiness and all the prosperity you so well deserve. My son, I bless thee!"
The young man cast himself on his knees, leaning his head against the old man's bed.
"Listen, now, to what I say in this my dying moment. The treasure of the Spadas exists. God grants me that there no longer exists for me distance or obstacle. I see it in the depths of the inner cavern. My eyes pierce the inmost recesses of the earth, and are dazzled at the sight of so much riches. If you do escape, remember that the poor abbé, whom all the world called mad, was not so. Hasten to Monte-Cristo — avail yourself of the fortune — for you have indeed suffered long enough."
A violent shock interrupted the old man. Dantès raised his head and saw Faria's eyes injected with blood. It seemed as if a flow of blood had ascended from the chest to the head.
"Adieu! adieu!" murmured the old man, clasping Edmond's hand convulsively — "adieu!"
"Oh, no — no, not yet," he cried; "do not forsake me! Oh! succor him! Help! help! help!"
"Hush! hush! "murmured the dying man, "that they may not separate us if you save me!"
"You are right. Oh, yes, yes! be assured I shall save you! Besides, although you suffer much, you do not seem in such agony as before."
"Do not mistake! I suffer less because there is in me less strength to endure it. At your age we have faith in life; it is the privilege of youth to believe and hope, but old men see death more clearly. Oh! 'tis here — 'tis here — 'tis over — my sight is gone — my reason escapes! Your hand, Dantès! Adieu! adieu!"
And raising himself by a final effort, in which he summoned all his faculties, he said: "Monte-Cristo! forget not Monte-Cristo!" and fell back in his bed.
The crisis was terrible; his twisted limbs, his swollen eyelids, a foam of blood and froth in his lips, a frame quite rigid, was soon extended on this bed of agony, in place of the intellectual being who was there but so lately.
Dantès took the lamp, placed it on a projecting stone above the bed, whence its tremulous light fell with strange and fantastic ray on this discomposed countenance and this motionless and stiffened body. With