Page:The Count of Monte-Cristo (1887 Volume 3).djvu/228

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
208
THE COUNT OF MONTE-CRISTO.

immediately converted them into articles of value. Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living; and the father and son, previously informed that it was through Danglars the one was to receive his forty-eight thousand francs and the other fifty thousand livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker's servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon.

One thing above all the rest heightened the respect, nay, almost the veneration, of Danglars for Cavalcanti. The latter, faithful to the principle of Horace, nil admirari, had contented himself in proving his knowledge by saying in what lake the best lampreys were caught. Then he had eaten some without saying a word; Danglars, therefore, concluded that these kinds of luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the Cavalcanti, who most likely in Lucca fed upon trout brought from Switzerland, and lobsters sent from England, by the same means used by the count to bring the lampreys from the Lake Fusaro, and the sterlet from the Volga. Thus it was with much politeness of manner that he heard Cavalcanti pronounce these words:

"To-morrow, sir, I shall have the honor of waiting upon you on business."

"And I, sir," said Danglars, "shall be most happy to receive you."

Upon which he offered to take Cavalcanti in his carriage to the Hôtel des Princes, if it would not be depriving him of the company of his son. To this Cavalcanti replied, by saying, that for some time past his son had lived independently of him; that he had his own horses and carriages, and that not having come together, it would not be difficult for them to leave separately. The major seated himself, therefore, by the side of Danglars, who was more and more charmed with the ideas of order and economy which ruled this man, and yet who, being able to allow his son fifty thousand francs a year, might be supposed to possess a fortune of five or six hundred thousand livres.

As for Andrea, he began, by way of showing off, to scold his groom, who, instead of bringing the tilbury to the steps of the house, had taken it to the outer door, thus giving him the trouble of walking thirty steps to reach it. The groom heard him with humility, took the bit of the impatient animal with his left hand, and with the right held out the reins to Andrea, who, taking them from him, rested his polished boot lightly on the step.

At that moment a hand touched his shoulder. The young man turned round, thinking that Danglars or Monte-Cristo had forgotten something they wished to tell him, and had returned just as they were starting. But instead of either of these he saw nothing but a strange