1842.—Hobhouse had rejoined Byron in mid-September, and they had continued together since then.—Colonel Pinch was the person through whom Shelley, in 1821, heard of the death of John Keats.—The Lord Cowper living in 1816 was the fifth Earl, born in 1778, and was married to a daughter of the first Viscount Melbourne.—The Earl of Jersey, born in 1773, was married to a daughter of the Earl of Westmorland.—Mr. Wotheron is spoken of later on under the name "Werthern." Neither of these surnames has a very English aspect, and I cannot say which is correct.]
De Brême and I became very intimate, and I believe he is really a good friend. In the morning at 10 o'clock I went to him to help him in English, and towards the end he corrected my Italian translation of Count Orlando.[1] We afterwards met at his box every night in the theatre of La Scala. He gave a dinner to Lord Byron, at which were a good many or rather all my acquaintances—Monti, Finch, Hobhouse, two Brêmes, Borsieri, Guasco (translator of Sophocles), Negri (author of Francesca of Rimini, a play). The dinner was very elegant, and we were very merry, talking chiefly of literature, Castlereagh, Burghersh, etc. We got up immediately after dinner, and went to coffee; thence most to the theatre. De
- ↑ Presumably some English book, but I know not what.
