"These words, gentlemen, threw me into the greatest embarrassment. 'How can I possibly contrive to get rid of this infernal barber,' thought I to myself. 'If I continue obstinately to contradict him, our contest will never be finished.' I had already waited till they had called the people to noon prayers for the first time; and as it was now almost the moment to set out, I determined therefore not to answer him a single word, and to appear as if I agreed to everything he said. He finished shaving me, and he had no sooner done than I said to him, 'Take some of my people with you to carry these provisions home; then return here, I will wait, and not go without you.'
"He then went out, and I finished dressing myself as quickly as possible. I only waited till they called to prayers for the last time, when I hastened to commence my expedition; but this malicious barber, who seemed aware of my intention, was satisfied with accompanying my people only within sight of his own house, and seeing them go in. He afterwards concealed himself at the corner of the street, to observe and follow me. In short, when I got to the door of the cadi, I turned round and perceived him at the end of the street. This sight put me into the greatest rage.
"The cadi's door was half open, and when I went in I saw the old lady who was waiting for me, and who, as soon as she had shut the door, conducted me to the apartment of the young lady with whom I was so much in love. But I had hardly begun to enter into any conversation with her before we heard a great noise in the street. The young lady ran to the window, and looking through the blinds, perceived that it was the cadi, her
